Sei-Jin-Shiki la cérémonie de passage à l'âge adulte

Comme chaque année le deuxième lundi de Janvier était férié et dédié à la cérémonie de passage à l’âge adulte (Sei-Jin-Shiki). Si vous suivez le blog depuis longtemps, vous savez que j’ai déjà couvert plusieurs fois l’événement que vous pouvez redécouvrir par exemple ici : Aujourd’hui j’ai 20 ans au Japon !
Japonaise de 20 ans
Donc hier, j’y étais allé surtout pour former/entraîner mon apprentie à la prise de portrait… Yuna du haut de ses 5 ans et équipée de mon premier réflex numérique (Canon D60 acheté en 2002) + le fidèle 50mm f1.4, a donc dû vaincre sa timidité pour tirer le portrait des charmantes japonaises fêtant leur 20 ans. Alors comme c’était une première et qu’il ne fallait pas trop la brusquer (pas facile de demander à des inconnus de poser), on n’en a pas fait des tonnes comme j’ai l’habitude, et on a sélectionné les plus jolies/gentilles 😉
Le feeling passe super bien quand c’est une petite fille qui vous prend en photo, et toutes s’en sont allé du célèbre « kawaiiiii »… Bon, je suis assez fier du résultat de cette première, je pense avoir trouvé le moyen pour que ma fille paie elle-même ses futures études au Japon… ouf… :-p

Pour la petite histoire la cérémonie a été inaugurée pour la première fois le 22 novembre 1946 dans la ville de Warabi dans la préfecture de Saïtama, c’était à l’époque pour rendre hommage aux nouvelles générations qui allaient avoir la lourde tâche de reconstruire le pays après la guerre. Cette « fête de la jeunesse » (Sei-Nen-Matsuri) dura 3 jours et fut reprise 2 ans plus tard par le gouvernement japonais qui l’officialisa comme fête nationale en Janvier.

PS : dans un autre registre et pour plaire aux lectrices, l’ami Yann a posté des photos de beaux pompiers japonais en action sur son blog du Japon d’la campagne (Hiroshima, Miyajima, Iwakuni…) : L’Oeil Du Tako

Notez cet article : 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (aucune note pour l'instant)
Loading...

David

David Michaud est photographe et auteur vivant au Japon depuis 2007. Créateur du site Internet LeJapon.fr il est aussi auteur de 5 livres : «JAPON», «Traditionnel Japon», «JAPON : 365 Us et Coutumes», «Le Japon – Grands Voyageurs» et «Japon Vu de l’Intérieur» ! Depuis 2009 il invite les internautes à découvrir à ses côté la capitale nipponne lors de Tokyo Safari !

20 pensées sur “Sei-Jin-Shiki la cérémonie de passage à l'âge adulte

  • By the way : PREUM’S !
    "je pense avoir trouver le moyen pour que ma fille paie elle même ses futurs études au Japon… ouf…"
    Père ingrat :-p
    Mais jolies photos de ta jeune padawan, qui nous offre ces regards plongeants.

    Merci pour le lien, je te ferai la visite à Hiroshima, Miyajima, Iwakuni et Kure ^^x

  • elle a l’oeil artistique, car le cadrage de la dernière photo n’est pas l’oeuvre de monsieur-tout-le-monde 😎

  • oh! j’avais bien reconnu le parc Yoyogi! 🙂

    Quels magnifique Kimono, et on peut voir que Yuna est déjà très douée! 😉

  • Ohlala Père indigne qui fait travailler sa petite!!

    en tout cas elle a du talent 😉 en effet la dernière est très bien cadrée 🙂 elle va bientôt te dépasser fait gaffe David :-p :-p :-p

  • J’ai appris il n’y a pas si longtemps qu’au Japon la majorité est à 20 ans, ici ça ferait grincer. Les jeunes filles sont charmantes, mais y a t’il une cérémonie aussi pour les jeunes hommes ?

  • Ha, mais je vois que tu réfléchis à qui prendra la relève dans quelques années, c’est bien :-p
    Et pour ceux qui suivent le blog depuis trèèèès longtemps maintenant, c’en est presque émouvant de voir la petite Yuna commencer à faire comme son papa (en fait, ça n’est pas presque émouvant, ça l’est !) ! 😉
    Sinon, sur le Sei-Jin-Shiki, quand on pense qu’au départ, c’était comme tu l’expliques pour reconstruire le Japon, je pense que ça prend tout son sens cette années, surtout dans le Tohoku, mais quand on voit le sourire de ces jeunes filles, on se dit que le Japon s’en sortira certainement 🙂

  • ahaaha c’est de l’exploitation 😉
    en tout cas, tu peux être fier, elle est douée !
    hip pip pip yunaaaaaaa ! :-p

  • Elle sait de qui tenir cette petite!
    C’est un joli début en tout cas, méfies toi elle va vite finir par récupérer tes clients! 😉

  • Ce que je trouves mimi, c’est que déjà à 5 ans ta fille:

    – sait jouer avec le bokeh de la grande ouverture du 50mm f/1.4

    – sait bien cadrer du premier coup et prendre aussi du premier coup une belle émotion de ces nouvelles adultes. (mais avec un petit doute car sur un de tes derniers postes on voit le D60 un peu bancal ;))

    – et ce qui me fait le plus sourire, c’est que Yumi a déjà son copyright!

    En tout cas bravo, car finalement, c’est de la hauteur d’un petit bout de chou de 5 ans qu’on se rend compte que le Japon est plein de ressources!

    A bientôt sur le sol Japonais,

    Max

  • Bon sang ne saurait mentir ! Mais fais en sorte que ça reste un jeu… quand c’est marre, c’est marre… on passe à autre chose. Bout-de-chou – à la crème – on est fier de toi !
    Gros câlin de Deda, que tu connais sous un autre pseudo., devine !

  • Elle sont trop avec leur kimono et une belle facon de marquer ses 20 ans LOL LOL

  • belle idée que de partager ta passion avec ta fille.

    Le talent semble héréditaire…

  • En même temps l’appareil ne fait pas tout quand même … Elle est plus douée que moi et on a quelques années d’écart ;-( Elle a de l’avenir !!!! À suivre … À quand ses twitt sous instagram ?

  • Ah,ah! Dans quelques années, tu nous montreras les photos de ta petite princesse?
    Elle en sera fière … Et toi alors!!!
    C’est une très jolie tradition 🙂

  • Quel talent Miss Yuna!j’aime bcp la derniere photo.

  • j’aime beaucoup les gentils petits sourirs des demoiselles et l’effet plongeant n’est pas désagréable. à quand Michaud and daughter??? je prends tout de suite des parts dans la société… :-p

  • David, elle est petite encore! 30 mn de concentration c’est déjà beaucoup! essaie de trouver des sujets qui l’intéresse (bon ca sera pas forcément l’objet d’un article sur le blog :-p )
    et l’appareil est ptet un peu lourd pour elle.

  • lol je sais que t’es pas un bourreau (quoique tu te vois bien ne pas payer ses études huhu), mais 30mn de concentration pour un enfant de 5ans c’est énorme 😉

    le "poids" du reflex peut aussi expliquer qu’elle en ai marre :p
    en tout cas ca n’enlève rien a son œil déjà aiguisé 🙂

  • Compliments à Yuna!
    Je suis un peu comme elle: j’ai une fâcheuse tendance à avoir des photos un poil de traviole.
    A quand l’appareil photo avec niveau à eau intégré?

  • Dans peu de temps l’élève va dépasser le maître 😉 .

Commentaires fermés.