L'art du masque japonais
Au Japon, il existe beaucoup de formes théâtrales/scéniques : Bugaku, Nô, Kyôgen, Bunkaru, Gigaku, Kabuki, Kagura, Shimpa, Shingeki… et j’en passe…
A Kyoto lors des festivités qui précèdent l’Aoï Matsuri j’avais pu assister au Saga Daïnembutsu Kyôgen au temple Seiryo, où les scènes très caricaturales sont jouées par des acteurs portant des masques… après des recherches sur le net, il semblerait que cette forme de théâtre dérivé du Kyôgen a débuté en 1279… et que ce soit un spectacle sans parole… mais j’avais souvenir que les acteurs parlaient…….. peut être était-ce juste des sons sans signification… si quelqu’un est spécialiste du Kyôgen, et de cette forme précise, qu’il n’hésite pas à laisser un commentaire. 😉
Loading...
Ben les paroles (suivant mes souvenirs… qui ne sont pas forcément fiables…) sont du genre : "Yoooooooooo Shiiiiiiiiii Yaaaaaaaaaa touc touc (bruit du tambour)…"
Ouais, je sais, ça aide pas trop… :-/
Heum,.. Cela devait être un Kyôgen rudement violent:
Yo => monde
Shi => mort
Ya => flèche
Donc, je pense que cela devait être un Daimyô qui lançait "le moooonde vaaaa mourrir par ma flèèèèèèche!" au Taro-kaja qui protègeait la Onna désemparée, le Oni regardant la scène de haut avec un sourir amusé. Mais le Yamabushi, toujours attentif, précédé du Zato aux pouvoirs mystiques sont prèt à jaillir dans une hypothétique riposte aussi précise que rapide… Des Mai virvoltants sur la gauche sous le nez de Zatsu médusés.
Hahaha ^.^; j’adore ces performances scéniques!
Surtout celles où les acteurs jouent sans masques. C’est totalement surprenant.
o_Ô … j’avais dit ça au pif… mais maintenant que tu le dis… hmmm… c’était p’t’être bien ça en fin de compte… LOL
SpcCc -> assure en Japonais 😯