Kintai kyo : pont de carte postale

Tout comme le Torii de Miyajima, ce pont qui se trouve dans la ville d’Iwakuni (près d’Hiroshima… et de Miyajima) apparaît souvent sur les cartes postales du Japon… bon, entre la carte postale et la réalité…….. :-/

Ce célèbre pont en bois à 5 arches, n’était à son époque (1673) emprunté que par les samouraïs (c’est pourquoi vous trouverez plein de statues de ses derniers dans les environs), le petit peuple devant traverser ailleurs… et ça n’a pas trop changé depuis, car la traversée du Kintai Kyo est payante… 😯 … bon, je dois l’avouer, je n’ai pas payé… 🙂 mais en même temps je n’étais pas au courant, et les sortes de « péages » me faisait penser à des boutiques de souvenir, c’est seulement arrivé à l’autre bout du pont en voyant le « contrôleur » que j’ai compris……. aller, un « sumimassen » et ça passe LOL








Il faudrait que j’y retourne à l’époque des Sakura… ça sera plus jolie 😉

Notez cet article : 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (aucune note pour l'instant)
Loading...

David

David Michaud est photographe et auteur vivant au Japon depuis 2007. Créateur du site Internet LeJapon.fr il est aussi auteur de 5 livres : «JAPON», «Traditionnel Japon», «JAPON : 365 Us et Coutumes», «Le Japon – Grands Voyageurs» et «Japon Vu de l’Intérieur» ! Depuis 2009 il invite les internautes à découvrir à ses côté la capitale nipponne lors de Tokyo Safari !

10 thoughts on “Kintai kyo : pont de carte postale

  • petite question (je sais je suis trop curieux) la statue représente quel personnage…historique ou anonyme? =^_^=

  • Apparement il s’appelait Furukawa… mais j’ai pas plus d’infos… si t’en trouves n’hésites pas à les partager 😉

  • Pour plus de précision la statue représente ici le constructeur du pont en question. Il se nomme Kikkawa Hiroyoshi. Pour l’histoire le pont fut construit en 1673.
    En espérant avoir répondu à la question de laurent.
    Le nom de Furukawa ne me dit rien qui se rapporte à ce pont , peut etre le nom de celui qui a réaliser la statue.

  • Merci François pour cette précision… 😉
    Furukawa était écrit sous la statue… Arf, les Kanji et leurs innombrables façon de les prononcer (plus les possibles erreurs lectures)… c’est ce qui m’énerve au Japon, on ne peut pas savoir comment quelqu’un se nomme en lisant les Kanji… il faut soit qu’il vous le dise, ou alors que ces derniers soient doublé en Hiragana…

    Par contre Kikkawa doit être plus l’instigateur du pont plutôt que le constructeur… parce que le sabre ne fait en général pas partie de l’équipement classique d’un maître d’oeuvre… LOL

  • C’est normal qu’il a un sabre, pour qu’on le laisse bosser en paix ! LOL

  • David tu es un resquilleur bouuuuhhh 😉 tu l’as fait exprès … je le sais

  • On le sais tous mais personne le dit ! LOL

  • Arf, je suis démasqué 😎
    Ouais, mais ceux (ou plutôt celle) qui me soufflent les réponses me disent des bêtisses… alors… LOL

    C’est bien Chakib, je vois que tu t’entraînes : LOL
    😉

  • Salut Ghismo,

    Je suis allé faire un tour sur ton blog, et tes galeries photo du Japon (tu as payé pour utiliser ImageVuex ? Parc’qu’à l’origine c’était gratuit -Open Source- il me semble… j’ai été surpris de voir qu’il fallait payer…).
    Je vois que tu es très organisé pour ton départ au Japon… bravo !
    Par contre dans ta Task liste, il n’y a pas le mot "travail" ?! Tu vas faire quoi au Japon ?
    Merci d’être venu faire un tour ici 😉

    @+

  • Aletheia #4

    Alors que dehors, tout devrait indiquer que l’automne est arrivé, il fait plus de 23°C, le ciel est d’un bleu resplendissant et le soleil est encore bel et bien présent. C’est l’occasion d’aller un peu de ci de là sur la toile pour voir ce qui se dit

Commentaires fermés.