Mariage à la Japonaise, Part II : la soirée à l'hôtel !

Après une pause déjeuner et la découverte rapide de Nagoya pour certains, la soirée peut commencer…
Les mariés ont changé de tenues pour un style européen (en fait de plus en plus la cérémonie traditionnelle au temple est abandonnée au Japon, au profit d’un style occidental), plus décontracte, pour une soirée de nouveau chronométrée (organisation japonaise oblige 😉 ).
Mariage au Japon soirée style occidental
Bien que le couple ne semble pas avoir le temps de souffler (surtout de manger), l’émotion reste de mise entre témoignages poignants et discours affectifs…
Malgré les larmes le bonheur était bel et bien présent ! Et je lui souhaite de séjourner encore longtemps dans cette nouvelle grande famille !

Je tiens à remercier les deux familles pour l’accueil qui m’a été fait. J’avais par moment l’impression d’être un cousin lointain égaré au Japon, et dont on prenait plaisir d’avoir des nouvelles LOL
Je pense que je croiserai de nouveau les routes de certains 😉

Notez cet article : 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (aucune note pour l'instant)
Loading...

David

David Michaud est photographe et auteur vivant au Japon depuis 2007. Créateur du site Internet LeJapon.fr il est aussi auteur de 5 livres : «JAPON», «Traditionnel Japon», «JAPON : 365 Us et Coutumes», «Le Japon – Grands Voyageurs» et «Japon Vu de l’Intérieur» ! Depuis 2009 il invite les internautes à découvrir à ses côté la capitale nipponne lors de Tokyo Safari !

40 pensées sur “Mariage à la Japonaise, Part II : la soirée à l'hôtel !

  • yeah je suis le premier :-p

    ta de la chance David LOL

    mes félicitation,long durée a cette union est beaucoup de bonheur 😉

  • j’adore cette idée de faire un mariage selon deux coutumes ! très beau couple d’ailleurs toutes mes félicitations ;-(

    ( ouais je suis deuze LOL )

  • photo 34… un homme se trouve sur la photo sauras tu le retrouver :-p ?
    En tout cas leur union semble se présenter sous les meilleurs auspices 🙂 .

  • Félicitations au mariés !!
    J’espère qu’ils seront heureux toute leur vie ^^ Ils sont trop mimi !
    Et la mariée qu’est-ce qu’elle change de visage de la tenue traditionnelle à la robe blanche, on la reconnaîtrait presque pas…
    En tout cas j’aimerais bien savoir s’il y a un menu traditionnel ou bien si il y a des plats qui reviennent souvent d’un mariage à l’autre.
    Belles photos comme d’hab

  • Wahou! La mariée était vraiment magnifique (le marié aussi d’ailleurs,quelque soit l’habit porté). Apparemment le marié n’a pas su détacher son regard de la mariée 😉 Et je pense que la mariée à due être encore plus dans le rush à changer de coiffure! Ca a du être une journée très stressante pour tous les 2.
    Je leur souhaite tous mes voeux de bonheur!

  • Ouh la robe est splendide !
    QUand est ce qu’on danse ?

    La dernière photo est super ^^

  • La robe de la mariée est vraiment magnifique, le marié est très beau aussi.
    La réception a l’air calme, (pas comme chez nous où il y a des jeux) mais très charmant le restaurant.
    Je souhaite au jolie couple tout plein de bonheur et de joie.

  • jolies photos pour une belle cérémonie…. superbes cadrages

  • Questions bêtes : combien de convives ?
    combien ça peut coùter un mariage comme ça ?

  • Ils vont pleurer d’avoir pris un photographe officiel 😀

  • pendant mon voyage au japon j’ai eu la chance de essayer un Kimono blanc…. magnifique… prix de 20.000 euro…

    le pire c’est que on m’a dit que il y a vraiment bcp plus cher!
    ;-( 😯 ;-(

    vraiment un moment inoubliable…

    AUGURI E FIGLI MASCHI !!!

  • Le convive situé sur le côté gauche de la photo 8 ( http://www.lejapon.fr/blog/image... ) n’a pas l’air très heureux !

    Atsuko & Philippe (si j’ai bien lu… ^^x ) > Merci d’avoir bien voulu accepter de partager avec nous cet évènement ! LOL

    lynx 😉

  • Des news des maries !

    Encore merci a David pour ce merveilleux moment trop vite passe.
    Une mention particuliere pour ma geisha qui s est debrouillee seule pour cette organisation pendant que j etais a quelques 10 000 kms de la.
    On rentre de Kyoto ou nous avons passe quelques jours memorables avec les trois membres de ma famille presents a la noce.
    A present nous sommes dans les cartons car le 19 mai c est le retour a Noumea.
    Ma danseuse (Atsuko est prof de flamenco) viendra a present donner le tempo a ma vie …

    Pour conclure vous comprendrez que j ai bien sur une affection toute particuliere pour ce pays ou tout est bien organisee pour la vie quotidienne. Rien n y cloche, tout y est bien fait et la qualite de vie est phenomenale pour l etranger que je suis.

    Encore merci a David pour avoir temoigne de notre union sur son blog. Il a ainsi permis a nos amis d avoir de nos nouvelles car je dois avoir 5 000 photos a trier …

    Atsuko et Philippe

  • Et bien : woooooowwwww !

    Magnifique ! Les mariés, le cadre (quelle vue dans ce resto), les photos (le photographe :-p )… La classe !

    Tous Mes voeux de Bonheur aux Jeunes Mariés qui ont eu la gentillesse de partager ce moment privilégié avec les lecteurs du blog 😉 !

  • @ CaRoLiNe : Pas dans les 6 mois qui viennent ^^x mais gageons que la belle famille saura me rappeler bien vite quelques fondamentaux de la culture nippone, dont nous venons de voir ici un bien bel aspect 😉 !

    @ux Mariés : Meilleurs Voeux de Tout ! C’est somptueux ! Vous faites honneur à vos deux pays respectifs !

  • Yosh! Je ne dirais pas des phrases types du genre : tout mes vœux de bonheur aux mariés etc car tout le monde le dit mais… je n’en pense pas moins!

    Merci a vous d’avoir accepter de partager avec nous ce moment qui a du etre magique pour vous et merci David pour ces belles photos^^

    Philippe, ta femme est sublime, prend bien soin d’elle et faites nous plein de petits magnifiques bébés 🙂

    Amicalement, Mandarb

    Ps: David, j’fait des études de photos pour etre reporter donc des que tu as le temps fait moi signe j’ai plein de questions d’ordres "techniques" car j’avoue que j’y piges pas grand choses lol^^. Au pire… prend moi comme stagiaire:)

  • Oh la mariée est vraiment belle dans sa robe blanche!!! Elle a l’air différente dans cette tenue par rapport à la tenue traditionnelle…
    Le petit gateau blanc est trop choupinou avec les petits mariés sur le côté. Et la pièce montée m’a mis l’eau à la bouche… Ze veux bien une petite part LOL

    Ma photo préférée : la dernière!!

    La photo 30 me donne l’espoir et l’envie de trouver, moi aussi, un jour, l’homme de ma vie!

  • pas de lézard, les kimonos ont un cachet absolument fou !
    c’est étonnant, mais le papa de la mariée (si j’ai bien compris) a une tenue identique à celle que portait la "upper class" au japon au tout début du 20e siècle.

    un mariage franco-japonais sous le signe du flamenco, quelle mélange 😎

  • C’est encore avec beaucoup d’émotion que je regarde toutes ces merveilleuses photos. Nous étions du voyage et nul doute que nous en garderons un excellent souvenir.
    Merci à David pour toutes ces belles photos et une mention spéciale pour guide et interprète.

  • félicitation…
    bonne route a vous vous etes tres beau

    les 2 séries de photos sont remarquables

  • toutes mes félicitations et mes voeux de bonheur à Atsuko et Philippe !
    ces photos témoignent en effet d’une belle cérémonie et d’une belle soirée dont vous avez tous pu profiter !
    bonne continuation à vous 😉 !

    ps : bientot on aura peut être l’occasion de se croiser en NC, j’ai l’intention de passer voir des amis là bas courant 2010. 😉

  • Quel mélange de culture en effet ;).
    Tout plein de bonheur !

  • ça fait rêver 🙂
    On a de l’émotion rien quand regardant les photos.
    ça devait être un magnifique mariage.
    Félicitation aux mariés !

  • Trop bien la photo de l’époux en train de sécher les larmes de sa (belle) épouse, avec le chateau en flou derriere… j’aimerais bien avoir une telle photo à mon mariage (^^)

  • les tenue tradionnel c’est la classe mais franchement la robe de marié occidentale met plus la mariée en valeur je trouve

  • AH j’adore la robe de la mariée :-),belle serie,l’ambiance de la fete est bien rendue…Encore felicitations aux jeunes mariés.

  • slt,
    a 39 ans n’etant pas marié avec mon amie aprés plus de 10 ans, je vai recondiséré la chose en voyant ces beaux mariès, non je plaisante parcontre il y a pas de mots pour decrire la beauté d’un mariage traditionnel jAPONAIS.

  • encore une question stupide mais ma femme me tanne depuis la vue des photos du mariage: combien ça coùteuuuu et est ce possible pour 2 français pas expat là-bas ? comme à
    Las Vegas quoi….
    enfin le chamboullement, les fringues, les papis et mamies, nombre de convives, etc…
    je sais c’est une histoire conne mais ma femme me prends le choux là, elle se voit déjà en kimono mariage,

    ….ou alors je change de femme, je prends une polonaise, parait ça bosse pas mal, (oooops), nan je déconne, huhu,
    merci pour tes réponses en tous les cas, ça me fait plaisir,
    d’avoir un interlocuteur bien lointain,

    A propos quel téléphone portable fonctionne au japon ? j’ai un quadri bande ça suffirai ?
    sinon j’ai un portable avec Skype mais bon…pas terrible,

    merci David
    merci mille fois, inc’hallla, je sais c’est pas du japonais, ça doit te changer,

    Si tu pourrai indiquer les meilleurs endroits pour touristes comme moi en goguette d’un appareil photo pas cher style Nikon, (assez cher tout de même), je te demande pas l’adresse exacte, vu que chez eux, ils ont même pas inventer l’adresse des rues….les salauds….
    c’est surement pour les touristes, pour qu’ils se perdent et dépensent encore plus….lol

    Merci à toi A+

    ps:encore ps: chez Maxim’s au japon ça doit être bourré non ? faut réserver je suppose ?

  • A propos de la vente des photos, on a un "droit exclusif" sur la photo ou pas ? dommage ce soit pas en RAW j’aimerai faire du A3 quand même avec quelques retouches de mon cru,
    c’est pas pour faire de la publication, mais pour refaire de la peinture pas dessus, je sais c’est idiot, mais c’est pas mal, tu sais….tout un art, aussi,

    un gros video projecteur et je peinds le modèle avec retouches, tes photos sont dignes de l’art, c’est pour ça que je demande tout pleins de choses, sinon va falloir que j’y ailles merdoummmm, mais j’y compte bien, ça fait un an que j’en parle, ma femme fait un peu la gueule mais bon,…
    on vit qu’une fois,

    d’ailleurs c’est de ta faute, fallait pas faire un site comme ça , na !!

    lol
    je plaisantai bien sur,
    (enfin presque),

  • Waouh!!

    La mariée est magnifiquement sublime!

    Toutes mes félicitations aux jeunes mariés!

    Merci pour les photos elles sont sublimes

  • Oh oh Après Detective Conan et bien voici Detective 3loO qui arrive pour révéler la vérité au grand jour sur "la coquille" qui se trouve sur le gâteau!!

    Ai-je vu juste ? Je ne rêve pas, il y a bien écrit Atuko au lieu de Atsuko ?!

    Voilà pour mon intervention !
    Hein quoi c’est le première porte à droite … par la fenêtre … vous êtes sure ..Bon …

    A bientôt pour d’autres révélations toujours plus croustillantes les unes que les autres 😉

  • Comment dire… omedeto à Atsuko et Philippe. Merci à eux et à toi de nous faire partager leur mariage… et quelle moment! Quelque fois on souhaiterait avoir quelques gènes japonais, juste pour faire un mariage à la japonaise :-p

  • J’ai eu la chance de faire un stage de 4 mois dans une hôtel de Nagoya. Et j’ai assisté à ces mariages à l’occidantale. Tout un rituel et en 2h c’est bouclé ^^ !

    Toute une aventure.

  • j’suis 34 et vous avez vu? ça continue ! y aplein de visiteurs! (voir hier dans les commentaires)
    le deuxième épisode est aussi beau que le premier merci!!
    au fait j’essaie d’apprendre le japonais à la maison avec la méthode harraps mais c’est un peu dur! c’est logique???

  • superbe série également , mais je préfère la mariée en tenue "d’europeenne" et aussi pour le marié meme si les kimonos sont superbement brodés

  • Série de fait un peu moins intéressante que la première , puisque plus proche de ce qu’on peut connaitre comme mariage occident , mais tout de même très réussie ^^ Quelle organisation ! Malgré tout je trouve qu’isoler les mariés à une table individuelle au beau milieu de la salle est quelques peu incommodant !

  • Qu’y a-t-il de plus beau que l’amour ? Pour ma personne, épouser une femme asiatique et fonder une famille ferait mon plus grand bonheur.

  • Bonjour David, les photos sont biens… ça m’a bien plu…
    Je voulais savoir si : est ce que tu connais un ou des blogs que quelqu’un de comme toi qui partage quelque info et photo. J’en ai cherché mais je ne trouve pas de bon pour m’informer car dans quelque mois, je m’installe là bas !!!
    Merci pour ta réponse. CIAO!!
    FREDD

  • Coucou !
    Sur ces photos, c’est au japon ? Dans un "Nagoya"? Parce que vous m’avez dit que vous étiez aller à Nouméa, n’est ce pas ? Bref ! Pas grave !

    Sinon "Oui" par exemple ! il est pourquoi pas intéressant de savoir à quoi il s’agit le "Nagoya".

    Ma question précise est :
    1 : ça n’a rien à avoir avec le japon mais je parle évidemment des japonais qui partent en vacances, et vont pour faire leur mariage en Nouvelle Calédonie. Pourquoi ? Quel est l’intérêt pour eux ?

    2 – Est-ce que vous connaissez un site ou un blog pour connaître bien les choses envers la Nouvelle Calédonie ? car je n’en trouve pas de bon. Comme par exemple : Vous avez fait votre blog pour ceux qui sont intéressé sur le japon. Ne prenez pas la tête si vous ne connaissez personne qui fait leur blog Calédonien.

    Enfin, j’espère que j’ai bien écris et que vous avez compris^^.

    @++ FREDD !

Commentaires fermés.