2 mois !
Ahlala le temps passe vite… surtout quand on a une sacré charge de travail comme moi en ce moment (à croire que je suis le seul qui n’ai pas pris de vacances cet été)… enfin bref ça va permettre d’épargner un peu pour payer les études de la p’tite… et non, ce n’est pas trop tôt, car au Japon les études supérieures coûtent horriblement chères… compter au moins 10000 Euros l’année !
Bon, faut pas que je craque sur les nouveaux objectifs photo Canon ou une caméra HD, sinon j’en connais une qui va devoir aller étudier en France LOL
Bref… tout ça pour dire que ma p’tite Yuna fêtait ses 2 mois hier, qu’elle adore poser pour papa (yes !), qu’elle fait sa coquine et commence à parler (façon bébé biensûr)… donc elle est super épanouis… avec un papa comme elle a, on ne pouvait pas en attendre moins 😉
Comme la photo n’est pas flatteuse (elle n’arrive pas encore à tenir assise… normal), j’en ai mis d’autres… 😉
PS : si vous venez d’arriver sur ce blog… rassurez-vous… ce n’est qu’une petite parenthèse bébé d’un papa qui est gaga… ce blog parle avant tout du Japon LOL
La 3 eme photo est trop mignonne 😉
Mais qu’est-ce qu’elle est belle !
( Que fera-t-elle plus tard ? Chanteuse dans un groupe punk ou modèle pour photographes… ? 😀 )
Ouep, avec cette coupe, je la vois bien dans un groupe punk :-p
Elle est TRO-GNON !!!!
Et puis c’est une chevelue…ouahhhhh LOL !!!!
Par contre, je suis certain que c’est le papa qui s’est goinfré le gateau tout fruité des "deux mois".
Oui, et comme moi au contraire j’ai plus grand chose sur la tête, j’ai toujours droit à des réflexions :-p
Elle est adorable ! Moi j’ aime la seconde photo :-p
Tu as tout à fait le droit d’ être gaga d’ une si jolie petite fille ! ( quant aux cheveux ne t’ en fais pas tout ça va prendre forme rapidement , je sais de quoi je parle j’ avais la même tignasse bébé LOL )
elle est trop mimi^^ j’ai jamais vu un tou p’tit bébé comme ça( surtout la coup de cheveux !!!^^ ) :-p
😉 Hello!
Elle est trop ADORABLE surtout sur la 3 ème photo!!!Et en plus elle pose comme une vraie pro LOL.
A PLUS
🙂 😉
😯 A-DO-RA-BLE !!!!… ou plutot.. KAWAIIIIIII.. 😉
C’est un adorable bout’chou!! 🙂
🙂 Salut c’est encore moi!
Il est presque 5 h du matin et je viens de terminer la lecture de tout ton blog et je n’ai qu’un mot:MERCI ET BRAVO!!!Grace à toi je suis encore plus amoureuse de la culture japonaise.
Tout est génial: les photos, les videos……
Je suis allée au Japon il y a 2 ans et c’est le plus beau voyage que j’ai fait; j’y suis restée peu de temps malheureusement mais j’ai réalisé un de mes reves.Bcp de tes photos m’ont rappelé plein de bonnes choses(la nourriture, les temples: je suis bénie pour au moins 1000 ans, la gentillessse des japonais,mon anniversaire dans un restau bonde de salarymans……)
Je n’ai qu’une hate c’est d’y retourner.
Surtout continue à nous faire rever avec tes magnifiques photos.
A bientot
それは非常にきれいである
(bon, j’ai triché j’ai traduit avec Word… Et je suis sur que ca veut pas dire grand chose…)
Sinon, Kanojo wa kawaii desu!
Omedeto gozaimasu
ahahah, trop louloute Yunachaaan! :-p
on a envie de la manger!!!
c’est vrai qu’on sait maintenant où sont passés tes cheveux, hein, David??? LOL
sinon, faut que tu fasses un post sur la famille royale japonaise!!!
Qu’une chose à dire: kawaIIIII!
😎
Oh un little buddha!
Avec des plis partout, ça me rappelle moi et mes enfants au même age. Que du bonheur!
Mais la coupe de cheveux m’interpelle. C’est de quel coté de la famille!
Plein de tendresse pour une famille qui me fait chaud au coeur.
Elle est ravissante, heureux papa ! 🙂
vraiment trop mimi, encore félicitation, j’espère que tu dors bien 😉
Vraiment trop mignonne!!!
banzaaiiiiiii !!!!
La dépêche est tombée.
un p’tit héritier mâle est né du côté de la famille impériale.
Il paraît que c’est un immense soulagement au japon ^^x .
Un bon parti pour yuna, non ????
trooooooooo mimiiiiiii on c déja kelle sera le nouveau plus bo couple du japon dans les années avenir ^^: yuna et le p’tit héritier ^^!!! le papa doit étre Heureux pour son tout p’tit bébé !!! 😉
galaad & ANIKI -> oui, c’est dommage… du changement n’aurait pas fait de mal à la monarchie et au peuple de matchos que sont les japonais :-p
Vu le caractère de ma p’tite, elle n’est pas près de devenir l’esclave de quelqu’un (parc’que c’est une horreur la vie de femme dans la monarchie japonaise)… et je lui apprendrais le "Roubignols Kick" dès qu’elle sera marcher LOL
Une question demeure… ils n’ont pas fait d’échographie avant la naissance ? Parc’qu’on sait le sexe d’un enfant à partir du 4ème mois !
Je suis toujours aussi surpris de ces côtés archaïques dans un des pays les plus moderne du monde :-/
Kawaiii! Est-elle métissée ? J’ai l’impression qu’elle tient plus de la maman, non ? :-p
Quelqu’un peut me dire si ca veut dire quelque chose ca ? s’il vous plait ?
それは非常にきれいである
ca veut bien dire ce que je voulais dire ?
(et oui, Vive la princesse Kiko !!)(C’est une belle femme en plus 🙂 )
(Mais la plus belle, c’est la mienne ! ^^)
(bon d’accord, ca n’interesse pas grand monde… désolé !)
Encore bravo aux parents de la belle pitite Yuna-chan !
Je pense qu’ils avaient fait une echo mais qu’ils gardaient l’information secrete jusqu’au dernier moment. Il y a avait déjà des rumeurs avant.
Excellent le "roubignol kick"!!!
hehehehe c mon premier passage sur votre blog et puiss je crois que je vais trop laimer vu que je suis un peu folllle de la culture japonaise LOL
pour la petite elle est top jolie comme moi :-p (modeste que je sui)
allez sayounara(jai pris une semaine pour apprendre juste ce mot :-/ )
félicitation à vous, beau bébé…
ici par le plus pur hasard du célebre fil en aiguille, c’est cool internet.
Je suis décue, elle a pas beaucoup de tentacules. Par contre le jinbei qu’elle porte est trop mignon, je voulais en prendre pour mes ptis cousins, mais l’été est fini j’en trouve plus 🙁
(je vais pas faire de compliments tu en as déjà trop reçu)
Lynk HIROSUE-> Oulah te fie pas des traducteurs ! lol C’est pas dutout au point !!
Par exemple である de la fin ça fait trèèès ringard ! LOL quand tu met il est blablabla…
Il te mettra toujours ca alors qu’on dit tout simplement "desu" (j ai pas le clavier au boulot :-p )
Bravo David ! mais fait gaffe si elle veut devenir mannequin elle peut finir anorexique ! alors méfie toi ! LOL
Elle est super belle… Ma moitier est un japonais alors j’espère très vite avoir une "petite bouille à bisous" qui ressemblera à Luna !
HAI !!sumimasen j’ai écorché ton joli prénom petite Yuna
magnifique cette petite !
et ce prénom, c’est… breton !
bravo !
ca me donnerait presque envie d’avoir un enfant maintenant…trop mignon…mais bon, c’est quand même un contrat de minimum 20 ans…je vais réfléchir encore^^
bon courage :-p
euh…..je suis encore nouveau et j’aimerai savoir se ke sa ve dire les carrées bizard "それは非常にきれいである" s’ils vous plait merci ^^???
Yoo Lynk HIROSUE
Bon, ta phrase n’est pas flateuse du tout
非常 : hijyo : veut dire "anormal" il me semble
非 : Hi : mistake, negative, un-
常 : Usual, normal, ordinaire
Donc, cela veut dire anormal.
ensuite: それは, on peut le traduire en japonais "cette chose la".
きれい, ca veut dire propre, belle (un mot neutre, qu’on peut utiliser pour les objet comme pour les femmes)
である: enfin, comme le dit Yvan, c’est un truc de pecnaud 😉
Ta phrase revient a:
"Cette chose est anormalement belle (propre), vin-diou"
Bref, traducteur a mettre dans la poubelle :-p
Un simple
"Tcho kawaii" est largement suffisant 😉
ou bien pour faire poli:
とてもカワイーですね!: Trop mignonne ^^x
Arf, David gaga de sa fille, attend de voir a l’age de 8-12 mois, c’est encore plus mignon quand elle te dira PAPAPAPAPAPA en te regardant 😮
K
K-Lach -> merci pour la traduction… j’adore le "vin-diou" LOL
Depuis 2 semaines elle fait des BABABABABA pour qu’on la prenne dans les bras… arf… elle me fait fondre avec son p’tit sourire ;-(
En ce moment je n’ai pas le temps d’écrire de post, ni de répondre au message… désolé à tous ! Je vais quand même essayer de faire quelque chose aujourd’hui 😉
Vraiment magnifique ta petite fille! 🙂
@david: elle est trop mignonne, perso sa me donnerais presque envie d’avoir des enfants…….. ^^x
Félication david a toi et à ta femme pour ce beau bébé
salut david un pti message pour vous feliciter toi et la maman bien sur je suis tombé la par hasard car j’ai deux amis qui sont sur fukuoka (ils sont dj )et je cherche des infos pour les diriger car apparement c pas facile si tu as qq infos ca peut etre cool car effectivement la vie est asse chere chez vous merci et peut etre a bientot
Très craquante 🙂
On a envie de lui rendre son sourire 🙂
rien a dire,ke cette file trouve le bonheur totale par leur parent ke je pense sont d gens magnifice
Bon.. ben… je demanderai à Misato pour une traduction la prochaine fois…
*parti se cacher*
(ps : Misato : une amie près de Tokyo)
(ps2 : une amie d’Internet… sui po encor’ lalé o zapon moa ! vin diou)
Lynk HIROSUE -> Yvan t’avais répondu 😉
Mai mieux vaut demander à ta p’tite japonaise… ça donne une bonne excuse pour lui envoyer un ch’tit mail 😉
Bonjour cher toi…
Je découvre ton blog, pas mal… On y apprend plein de trucs apremment, ça c’est donc un blog pour moi!
A bientôt alors!
Moi même papa d’une petite fille de 11 mois je fond en voyant les photos de la tienne 😉
C’est mon premier passage sur ton blog mais je pense bien y revenir régulièrement 🙂 Et pas seulement parce que je prépare un voyage au Japon pour le printemps prochain 😉 :-p
LOL elé tro chou el é métisse?ton site é génial…on a l’impression dy etre…
javé envi dy alé…
maintenant jé envi dy vivre…
biiiiiiisous :-p