Setsubun, la chasse aux démons !

Avant de chasser les démons on doit bien s’équiper : masques pour ceux qui joueront les Oni, graine de soja pour les chasseurs et Eho-maki (gros maki que l’on doit entièrement manger debout, en regardant dans une direction dite du bonheur, sans parler). On jète les graines en criant « Oni wa soto, fuku wa uchi ! Dehors les démons, dedans le bonheur ! »… Bon à la fin on doit passer l’aspirateur 😉

20130205-093716.jpg

20130205-093724.jpg

20130205-093735.jpg

20130205-093748.jpg

20130205-093805.jpg

20130205-093816.jpg

Notez cet article : 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (15 votes, average: 1,00 out of 5)
Loading...

David

David Michaud est photographe et auteur vivant au Japon depuis 2007. Créateur du site Internet LeJapon.fr il est aussi auteur de 5 livres : «JAPON», «Traditionnel Japon», «JAPON : 365 Us et Coutumes», «Le Japon – Grands Voyageurs» et «Japon Vu de l’Intérieur» ! Depuis 2009 il invite les internautes à découvrir à ses côté la capitale nipponne lors de Tokyo Safari !

4 pensées sur “Setsubun, la chasse aux démons !

  • Merci de nous faire partager et connaître les traditions japonaises. Moi aussi, j’aimerais bien regarder dans la direction du bonheur ; c’est où ? 😳

  • Mon petit vient tout juste d’avoir deux ans. Il a adoré me jeter du soja sur mon masque!!! Malheureusement, il n’a pas tout compris et il me jete m’importe quoi maintenant dessus (chaussette, ballon, stylo…etc) 😀

  • C’est une chouette tradition. C’est le plus gros Maki que j’aurais vu jusqu’à présent! 🙂

  • Ma femme Japonaise m a raconté des histoires avec les eho maki, d’ailleurs cette année nous en avons mangés 🙂

    Elle avait une technique imparable pour passer l aspirateur, son chien courrait partout pour rammaser les graines de soja ^^

Commentaires fermés.