Karoshi !

« Karoshi » signifie mourir d’épuisement, souvent dû à trop de travail… y’a vraiment que les japonais pour avoir un tel mot dans leur vocabulaire… pourtant en français, il y a bien l’expression « se tuer à la tâche », mais bizarrement cela sonne comme étant d’un autre temps 😉
Mais c’est pas pour parler du « Karoshi » que je fais ce post… non, c’est pour parler des jours fériés… et oui cela surprendra sûrement certains, mais au Japon, il y a beaucoup plus de jours fériés qu’en France… étonnant pour un pays qui véhicule une image de salariés qui passent leurs nuits au bureau……… ben oui, mais vous savez, vu de l’étranger, tous les français ont un béret sur la tête, la baguette sous le bras et roulent en 2 chevaux… alors… 😐
Par exemple, prenons aujourd’hui… Aujourd’hui est un jour férié au Japon. Pourquoi ? Non, pas qu’il y ait un évènement historique à célébrer… c’est juste que c’est le premier jour du printemps… et au Japon : 1er jour de printemps = jour férié, pour que le familles puissent profiter de cette première journée d’une saison très appréciée (avec l’arrivé des Sakura -cerisiers- en fleurs)… Alors, vous pensez toujours qu’ils sont tous masos nos japonais ? LOL

Quant à nous, profitons en pour aller se balader un peu. Je vous emmène donc au temple Kamigamo au Nord de Kyoto, célèbre pour ces 2 parfaitement identiques tas de graviers… fait à la main par les moines (comme d’hab’) ! 😉






PS : Ces photos datent de Mai… la nature n’est pas encore verdoyante comme ça 😉

Notez cet article : 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (aucune note pour l'instant)
Loading...

David

David Michaud est photographe et auteur vivant au Japon depuis 2007. Créateur du site Internet LeJapon.fr il est aussi auteur de 5 livres : «JAPON», «Traditionnel Japon», «JAPON : 365 Us et Coutumes», «Le Japon – Grands Voyageurs» et «Japon Vu de l’Intérieur» ! Depuis 2009 il invite les internautes à découvrir à ses côté la capitale nipponne lors de Tokyo Safari !

26 thoughts on “Karoshi !

  • aaaaaaah, après le CPE et l’informatique, j’attendais avec impatience le prochain post. merci pour la précision sur la saison.

  • voilà quelques photos qui donnent du baume (beaume ? bhôme ? bomhe ?) au coeur ! 🙂

  • Je propose un nouveau jour férié pour le japon (ici, la mode est plutot à les retirer 🙁 ) :la journée des feuilles vertes! C’est pas mal, non?! Faudrait voir si ca sonne bien en japonais 😎

    D’un autre coté, j’ai cru comprendre qu’ils (les japonais) n’avaient que 10 jours de vacances. 😯 Dur, dur…

  • Ah, un jour férié pour le premier jour du printemps…ca, c’est une bonne raison LOL

    Par contre, ce que je sais, c’est que c’est dur pour les japonais de prendre plus d’une seemaine de vacance à la suite… 🙁

  • ouuuuiiiiiiiii…je me vois bien faire une sieste dans le sous bois (photo n°3) avec en fonds sonore le clapotis de l’eau LOL.
    bon, paranthèses faites, je retourne faire "karoshi" au boulot… 😎

  • Vivement les photos des sakura ! 🙂 (même si c’est trop classique, c’est pas grâve, on les veut chaque année ^^)

  • LOL aaaahh çà fait du bien cette verdure !! Ici pour le printemps c’est "vive le vent, vive le vent…" quoi je me trompe de sasion ??? 😯
    A+

  • AHHHHHH un peu de verdure et de printemps sa fait du bien, quoi à lyon il met du temps a arriver enfin on est que le deuxième jour du printemps!!!!!

    Sinon david terible les deux tas de graviés identiques perso je suis fan des moines, ils sont trop fort 😉

  • Le cherry blossom dans le Japan center de San Francisco est l’occasion de toutes les excitations de ces dames à l’ikebana. Quand j’en demande la signification, on me dit : "c’est la fête, venez-voir le défilé " ( contrairement à la parade chinoise, il n’intéresse ici que les Japonais ou les nippophiles comme moi, et il faut bien reconnaître que l’ampleur est moindre. Et elles ajoutent: "si vous saviez comme c’est mieux au Japon"… Je n’ai toujours pas bien compris, pas senti non plus car ce que je perçois des Japonaises passe rarement par le rationnel.

  • Snif ;-( C’est beau!!!
    Bon je met mon beret et je vais acheter la baguette en roulant en deux cheuvaux 😎
    LOL

  • Je te sens un peu triste de ne pas y être pour le 春 (printemps), David…
    Remarques, quand on connait les 春宵 et la beauté des 桜 (cerisier du Japon) avec leurs 桜花 (o-ka, mais j’ai un doute) si parfumées, de leurs 桜んぼ bien charnues et de la fameuse 桜肉。がつがつ。。。
    Ok, il y a peut-être un intrus dans la liste… Mais bon, cela commence de la même manière >.<;
    Et ne t’inquiètes pas, je n’y serai pas non-plus T.T, on aura qu’à se faire un petit rest’no’nihon à l’occas’ pour se consoller -.^

  • Heureusement que ton blog est la pour me rappeller qu’aujourd’hui c’etait ferie.. je ne m’en etais pas apercu… 😎

  • argggggggggggg ça va paraitre bizarre mais ces traits tout droit de sable avec les ficelles pour interdire d’y aller ça me stress!! moi je n’aurai qu’une envie sauté dessus. vive les jardins zen!!! (je dois etre hors norme ^^)

  • Non moi je trouve que ca a vraiment un effet comment dire…
    Zen! LOL

  • Pour Batmouette..

    Je ne sais si c’est dans toutes les entreprises comme ca mais a l’epoque ou je vivais a Tokyo c’etait 4 semaines plus les jours feries. Par contre je ne pouvais choisir les dates que pour 2 semaines, le reste etait imposes par mon patron.

  • Beircheart > Du coup, je suis rassuré! 4 semaines, c’est déjà plus sympa 😎

  • Je crois qu’ils ont droit à autant de congés payés que nous mais que c’est très mal vu de les prendre tous.
    Quand aux moines bouddhistes…zéros jours de congés! Tous les jours le rateau à la main!

  • Toujours interessant, quel talent; je savais pas que les japonais avaient autant de vacances!

  • Ben pour moi c’est pas assez mais il faudra bien qu’un jour je m’y fasse LOL

  • 😮 bientot des photos du printemps?????
    sinon quel paradoxe entre karoshi et ces photos si pleines d quietude

  • Marrant! J’en reviens justement de kyoto (ville magnifique) ou j’ai passe 4 jours. Oui je sais il n’y avait que le mardi de ferie mais j’ai decide qu’il etait temps d’introduire le concept du pont dans ce beau pays… Bref ce que je voulais dire c’est que avant de venir qu japon je roulais en deuche et me promenais souvent avec une baguette (entamee) sous le bras… je me rend compte qu’il faut absolument que je me paie un beret!!!

  • Ils sont trop forts les japonais !!
    Je me demande même si je vais pas me faire naturaliser japonais 🙂
    Le pays est magnifique, bref tout est merveilleux !
    En tout cas ce blog est très réussi, félicitation David, continu comme ça

  • bcp de jours fériés, mais peu de vacances sur la longueur.
    je ne suis pas sûre que le système soit meilleur.

  • coucou je sens ke je vais etre une fan du japon car tes photos sont superbes david si c toi ki les a faites tu devrais les adresser au mag géo voila gros bisous a tous et soyons zen zen zen…bonne continuation
    nachila
    😎

  • Coucou Nachila,

    Biensûr que toutes les photos du site sont de moi… c’est mon métier 😉
    Arf, j’ai déjà contacté Géo… j’suis même référencé sur leur site… mais ils ne m’ont jamais répondu… :-/

    Merci 😉

  • c ‘ est magique , magnifique , quelle beauté , quelle harmonie..Ces photos sont un pur moment de zen…On vit vraiment l ‘ instant présent…Merci !

Commentaires fermés.