Shibuya Rice : les Shibuyettes ou J-Gal à la ferme

Shibuya est le quartier de mode de Tokyo, et aussi le lieu de réunion de toutes ces jeunes filles (et hommes) aux cheveux décolorés et aux tenues ostentatoires, aussi appelées « Gal » (diminutif de « gyaru » : « girls ») !

Alors quand on veut vanter les vertus du riz (face aux frites du McDo) auprès des jeunes et surtout les inciter à retourner dans les campagnes désertées, il suffit d’envoyer les Shibuyettes dans les champs (du village de Ogata dans la préfecture d’Akita) ! Et ça donne le Shibuya Rice : du riz décolleté récolté bien blond, avec comme slogan « No Gal, No Rice » !

En fait l’initiative est de Shiho Fujita, jeune femme entrepreneur de 24 ans, qui ressemble à tant d’autres quand elle se balade dans les rues de Shibuya, mais ne passe pas inaperçue dès qu’elle revient s’occuper de son nouveau business (Shibuya Mai) dans la campagne d’Akita. Là où les familles s’attristent de voir partir leurs enfants pour la ville, il n’a pas été difficile à Fujita san de convaincre les agriculteurs de lui confier 24 hectares pour inciter ces mêmes jeunes à rester.

photos du blog de Fujita Shiho

Loading ...

Commentaires

Pour vous inscrire au flux RSS des commentaires de cet article il suffit de cliquer ici !

J. le 12 février 2010 à 18:28

Ha ! La campagne, filles ou pas filles, du moment que c’est au Japon, elle me tente !

Super la nouvelle structure de ton blog David ! C’est propre, sobre, et ça m’a donné envie de poster mon tout premier commentaire après avoir suivit tes articles depuis des mois et des mois !

Il manque juste les petits smileys bien sympathique dans l’esprit japonais et ça sera parfait ! ^_^
la geisha le 23 février 2010 à 23:45

J’espere que cette » campagne « sera efficace
Yosh1 le 28 février 2010 à 14:23

Hey ! elles ont qu’a venir chez moi :p la bretagne c’est la campagne jles héberge avec plaisir !
masseuro le 1 mars 2010 à 15:05

Oh my god, ils ont fait un simple life version japan. Comme si ça ne suffisait pas d’un déjà…

Et dire que bientôt c’est moi qui serait dans un champ au japon à récolter du riz, je nierais avoir eu connaissance de cet article !
Ten le 1 mars 2010 à 21:40

Ahah excellent ! Je sais pas si cela va fonctionner mais c’est assez comique à voir ! Qu’elles viennent en Suisse, elle verront bien ce que c’est de belles campagnes ahah

Merci David pour ton article et pour ton site, qui est, à mon goût, très bien structuré et très facile d’accès sur les articles ! Vivement le jour ou tu en feras un site ou tu mélangera les deux

P.s: C’est cool de voir que tu mets aussi des articles sur les jeunes, car c’est un peu la catégorie ou tu y consacre le moins d’articles je crois ? ^^ Excellente fin de journée et à bientôt !
Yoshi le 3 mars 2010 à 10:54

Aah c’est sur qu’un des grand ( le plus grand a mon gout ) de ce nouveau webzine c’est que tu peux aborder beaucoup plus de sujet interessant donc un grand bravo au webmaster !

Ah et je verrais bien un plug-in » dernier commentaires » quelque part sur le site sa serait très pratique

A peluche Yoshi !
David le 4 mars 2010 à 02:03

@Yoshi : regardes sur le côté… ça s’appelle « Commentaires Récents »
franco le 18 mai 2010 à 16:30

moi jadore la green attitude ! lol
Sport le 9 août 2010 à 09:59

Au moins, ils ont des campagnes de pubs qui accrochent Si seulement chez nous ça pouvait être ça aussi :p
Nos campagnes aussi se vident, vous ne trouvez pas ?
titian06 le 18 août 2010 à 17:42

Soyons objectif c’est pas crédible une seconde.
Sur les photos elles changent de fringue constamment, je doute qu’elle tiendrai 1h dans le travail agricole (fringuez comme ca encore moins).
Ça reste ni plus ni moins qu’une médiocre tentative d’anti exode rural.
Le reportage en lui même est sympathique, oui je suis un rabat joie mais il en faut toujours un.
C3dr1c le 1 janvier 2011 à 22:40

ho l’autre Akita c’est là ou ya de courses illégales de voitures la nuit… ok ok, sinon gal c’est vient de l’anglais américain pour « meuf » peut etre en moins grossier, mais il me semble avoir vu une émission sur les hommes japonais de shibuya qui se font bronzer, teindre les cheveux en blond, s’habille d’une maniére androgyne et qui ont aussi le diminutif de « gal » mais il faudrait le confirmer.
Rames le 26 juin 2011 à 19:18

Pas certains que ça va attirer beaucoup de mondes :/
Par contre sa cote ne pourra pas descendre beaucoup, parce que c’est « kawai » de faire ça…
Enfin, en esperant que jme gourre quand même

Laissez un Commentaire

Ça fait toujours plaisir d'avoir un petit commentaire, donc n'hésitez pas à en laisser un. Et si vous aimez cet article, cliquez sur le cœur ! Vous pouvez aussi le faire connaître sur vos réseaux sociaux grâce aux icônes au dessus des commentaires. Merci !